إلعب معي
!إلعب معي
!سأعضك إذا لم تلعب معي
لا تعضيني رجاءً
كيورو قل شيئًا ممتعًا
ماذا تقصدين بشيءٍ مثير؟
لا عليك, قل شيئًا فقط
شيئًا ما
هذا ممتعٌ جدًا
هل هذا صحيح؟
هذا جيد
سأعد للعشرة
ماذا تعنين بهذا؟
تسعة
هيه؟
بقي ثمانية
انتظري, مالذي تعنيه بهذا العد التنازلي المشؤوم؟
التالية سبعة صحيح؟
شيون سان
ستة
ميجُمي شان
شينوميا كن وأختي الكبيرة علاقتكما جيدةٌ دائمًا
خمسة
كيرارا
أربعة
...إيتو... إيتو
ثلاثة
إيتو
الرئيسة مزاجها سيئ
هذا خطير
واحد
!إيه! لقد تخطيتي إثنين, إثنين
صفر
التسلسل الهرمي في داخل الصف
kurasu nai no hierarchy
لم يتم إقراره من قبل أحد
sou darega kimeta wakedemo naku
تم إنشاءه قبل أن نعرفه
itsunomanika tsukuriagerareru
الدرجة العليا والدرجة الثانية والثالثة
ichi gun ni gun san gun
في كل شيء، من متوسط منخفض ومرتفع
subete ni oite chuu no ni kara chuu no dou
يعيشون كل يوم في العالم الإجتماعي الإفتراضي
mousou sekai de mainichi wakkya
نحن نجوم طلاب الدرجة الثانية
ichi gun ni naritawakede mo nai watashitachi wa
ni gun no fantajii sutairu
نادي
مهارتي الخاصة هي وهم، وهوايتي وهم
tokugi mousou shumi mousou
نادي
الصديق الحميم اليوم
kyou no koibito
يوناني
nigiyaka jibun
korede nijussatsume
هذا المجلد الثالث والعشرون
يجب أن أدونه
nijussatsume mousou koukan
في مفكرات الأوهام التي نتشاركها
nikki ni ohenji wo kakanakucha
لقد تخليت عن الواقع مسبقًا
riaru wa mou akirameteru
ولكن لا زلت أؤمن بالمعجزات
mirakuru shinjite wa irukedo
لا أكترث إن كان يؤلم فهذه المدينة الفاضلة لطلاب الدرجة الثانية
mitakute kyou to nigun no yuutopia
نضحك ونحن نتبادل الحديث
hanashi awase wa nantoka
نذهب للحمام معًا
isshoni tondeiku toka
كل هذه الأمور ليست سوى ألم في المؤخرة
nandakandade jamakusasou
لا أظن بانه يمكنني تحمله
watashi nya muri da
هذه كارثة
ima taihen nano
الجميع يتصارع علي
watashi no
الجميع يتصارع علي
Watashi no todomegutte
الجميع يتصارع علي
watashi no todomegutte
الفتى الغني من الطبقة الراقية
senpai to onjoushi to
والموسيقي لديهم معركة كبيرة
myujishan ga ogenda
أعيد مشاهدة الأفلام مع أصدقائي
tomodachi to mata saigen
هذا الحوار جيد صحيح؟
ano serifu chou iiyone
هذا الشاب مختلف عن اللذين في صفي
kurasu ni iru tachi towa zenzen chigau yone
لديه شعر حريري أيضًا
kami no ken sarasara dashi
هذا سر لا يجب لأحد أن يعرف عنه
dare ni mo zettai himitsu nano
عن مفكرة الأوهام التي نتشاركها
watashi no mousou nikkijou
ما هو نوع الحب الذي سأتخيله غدًا ؟
ashita wa donna koi shiyou
الحلقة الثالثة
｢GJ كيورو, العضو المؤقت في｣
الحلقة الثالثة
｢GJ كيورو, العضو المؤقت في｣
!أوي كيورو
أمم؟
م-ماذا هناك؟
Good Job سأعترف بك كعضوٌ مبتدئ في النادي
هيه؟
إذًا ماذا كنت طوال هذا الوقت؟
عضوٌ مؤقت أو شيئًا كهذا
ألم أكن عضوًا بالنادي؟
لأنك لم تقم بملئ استمارة العضوية
...أنا لم أملأها
آه, خذ, خذ إذا ملأت هذه ستصبح عضوًا بالنادي
هاه
أختي الكبيرة وضعتها بأحد أدرجها ونسيت أمرها
آه, ميج لاتكشفي الأمر
في نهاية الأمر أنا شيءٌ كهذا
مهما يكن تهاني الحارة لك, شينوميا كن
تهاني الحارة
سأعتمد عليك من الآن فصاعدًا
كيورو, هل أنت سعيد؟
هل هو شهي؟
ش-شكرًا
أما الآن سأعطيك شارة النادي
شارة النادي؟
آه
يبدو أن الرئيسة تحب مثل هذه المراسم
ماذا بك أنت؟
لايبدو أنك سعيدٌ كثيرًا
هيه؟
!الأمر ليس كذلك
!أنا أشعر بالسعادة
!ياي
حتى أنت ستشعر بالسعادة إذا استمعت لهذا
هذه الشارة جهازٌ للتواصل أيضًا
ستستطيع التواصل مع الجميع إذا ضغطت الزر الذي بالخلف
هيه؟ حقًا؟
!ل-لقد تم خداعي
هذه تأتي بصوتٍ مختلفٍ مرةً واحدة كل مئة مرةٍ تضغط الزر أليس كذلك؟
!هيه, مستحيل
!هذا حقيقي
...آه.. حسنًا ماذا أقول هذا يعني
أليس هذا جيدًا؟
هيه لقد توقفت المحادثة تمامًا
شيون سان أنتِ عبقريةٌ حقًا أليس كذلك؟
أنكِ تبدين قويةٌ بالألعاب أمرٌ لاشك فيه ولكن
يوجد الأجواء حولكِ تدل على أنكِ لستِ شخصٌ عادي
أ-أجل
شي في حقيقة الأمر لاتحب أن يقال لها أنها عبقريةٌ كثيرًا
هيه؟ لماذا؟
أليس كونها عبقريةٌ أمرٌ جيد؟
انظري لم يفهم الأمر بعد
لا, أنا بخير
لأنني لست مهتمةٌ لهذا الأمر كل هذا الإهتمام
...إ-إيتو
كيف يكون شعور العباقرة؟
هكذا كانت ردة فعلك؟
كما هو متوقع من كيورو إنه أبله
هيه؟
هذا سؤالٌ صعب
لقد أعددت الشاي
ربما تكون الوحدة
لأن هذا يعني كونك مختلفٌ عن الأشخاص الآخرين
انظر, إنها تكون مظلمةٌ عندما تتحدث عن مثل هذه الأشياء
أنا لا أرغب بأن اكون عبقرية
أيتها الرئيسة, لاتقاطعي الحديث رجاءً
لقد فعلت ذلك نيابةً عنك
إن أصدقاء شي قليلون
هيه؟
!آه لاعليك
لأن هذه هي الحقيقة
لم يكن هنالك شخصٌ أتكلم معه بشكلٍ طبيعيٍ هكذا أبدًا
الناس يتجنبونني
آه أنا أعرف هذا الشعور
أنا أشك في هذا الأمر
ماذا؟
من المفترض أنك لا تعلم ذلك
وإذا سألتني لماذا, فهذا لأنك تتواصل معي طبيعيًا
...إيتو
أنت لطيف
شي تلك ليس زملائها بالفصل الذين يعاملوها بحذر فقط حتى المعلمين أيضًا
أنا أيضًا أتكلم معكِ بطريقةٍ رسمية
في حالتك أنت تستخدمها كإحترامٍ لي لكوني أكبر منك سنًا
أنا أعتقد أن علاقتنا كأصدقاء مقربين ستستمرحتى, لو كان هنالك فارقٌ في السن بيننا ولكن
قد يكون هذا مجرد إفتراضٍ واهٍ مني
!لا
!لا الأمر ليس كذلك
أنت لطيفٌ حقًا
يبدوا وكأن اليوم حارٌ أليس كذلك؟
الجو حارٌ أليس كذلك؟
أليس هذا هو السبب؟ الإحتباس الحراري
ربما
في هذا الوقت تخترق أشعة الشمس هذه الغرفة مباشرةً
سيكون من الرائع لو وجد ستائر بالغرفة
ولكن إذا لم ندع ماو تجلب الأشياء الخاصة بالنادي سنكون في مشكلة
شيون سان ألا تشعرين بالحر؟
آه, أجل, لأن درجة حرارتي منخفضة
أرأيت
أوه, إنه شعورٌ رائع
وهكذا؟
هذا رائع
...هذا
آه-أجل
...هذا ليس سيئًا
يبدو أنه يوجد لديك عضلاتٌ كثيرةٌ
ما رأيك؟
الفتاة الباردة يمكنها إفادتكَ قليلاً أليس كذلك؟
الأمر ليس كذلك
إنه شعورٌ رائع
في جبهتي و خدَّي
كيورو كن قوي البنية بطريقةٍ مفاجئة
كما ظننت أنت رجل أليس كذلك كيورو كن؟
من الممكن ذلك
...ام
أعتذر على ذلك, لقد جرفتني الحماسة
هيه؟
rhy-sub.blogspot.com
Enco: shx
Trans: smartx
الفتاة أيًا ماتكون وفي أي وقت تثق بأن أميرًا جذابًا فوق الفرس سيأتي لإصطحابها
هيه, هل هذا صحيح؟
أيتها الرئيسة؟
هييه؟ شيون سان؟
ستكون مسألةٌ صعبة أن تتحقق للجميع أم لا
:لقد سمعت ذلك من أخي السابع
"وفقًا لما قاله فرادو أنه يتم حثنا عن طريق الرغبة
ومثل هذا التصور يظهر في الحلم أو بمعنى آخر يوجد برغباتنا ولذلك يظهر على شكل الأمير الجذاب الذي على الفرس
حتى كيرارا أيضًا؟
!أوي, أنت
ماذا تعنيه بقولك أيضًا؟
...هذا يعني أنه يوجد لدي
لا, ولكن ألا تستمعون لي
الأمر ليس وكأنني أنكرت شيئًا أو وافقت على شيء
هذا فقط كاتفسيرٍ علمي
صعد على الفرس, اللحم؟
انظر
هل هذا حقيقيٌ أن الرجل في أي وقت ومهما يكون دائمًا لايشك في كونه جذاب
هيه؟
ماذا؟
...في الحقيقة أنا
منذ فترة, من الوقت الذي أتيت فيه إلى هنا
لقد شعرت بأنك رائعٌ جدًا
!ماذا؟
!م-مالذي تقولينه أيتها الرئيسة فجأةً؟
!لاعليك, فقط استمع لي
استمع لي
أنا استمع
أنا أضايقك وأركلك وأعضك كثيرًا ولكن
الأمر ليس وكأنني أكرهك
هل تعلم؟
إيه... حسنًا أجل اعلم ذلك
من الجيد أنك تعلم حقًا
بما أننا هنا الآن سأقول لك
هذا لأنك أنت
لأنك شخصٌ جيد
والجميع يشعرون بالشعور ذاته
هذا صحيحٌ أليس كذلك ميج؟
إيه
أجل شينوميا كن شخصٌ جيد
أنتِ تحبينه أيضًا أليس كذلك؟
أجل, أنا أحبه
أنتِ أيضًا؟
غبي, لاترغمني على قول ذلك
هييييه؟ هييه؟
سأصبح في مأزِق
ربما تتوقف عن عضي إذا أخبرتها أن تتوقف عن ذلك
...الرئيسة ستكون لطيفةً إذا لم تعض ولكن
ماذا عن فارق الثلاثين سنتيمتر في الإرتفاع الذي بيننا
...لا ولكن إذا فكرت بذلك بعناية فسأرى
هاه؟
هل هذا حقيقيٌ أن الرجل في أي وقت ومهما يكون دائمًا لايشك في كونه جذاب؟
هيه؟ هيه؟
على سبيل المثال, كل هذا التمثيل الذي كدت أخدعك به
هل هذا يعني بأنك لاتشك في نفسك؟
هيه؟
آه, هذا حقيقيٌ إذًا
هل هذا حقيقيٌ أن الرجل في أي وقت ومهما يكون دائمًا لايشك في كونه جذاب؟
أرجو أن تعفيني من ذلك
لأنني أشعر بالندم
لن أقوم بذلك مرةً أخرى
مالذي تقصده؟
كما أقول, عن الذي حدث منذ مدةٍ قصيرة
ألم تقولي ذلك الآن أيتها الرئيسة؟
هيه, ولكن الذي قلته هو أحسنت عملاً فقط
...آريه, ولكنني قبل قليلٍ وبلاشك
أنت تقوم بعملٍ جيدٍ حقًا
وجود رجلٍ هنا يساعدنا حقًا
وكما ترى أن نادينا مليءٌ بالفتيات
أوه لا, أنا لست رائعًا أبدًا
ولم أستطع إفادتك بشيء
ولم أفعل شيء
لا, لا, لا
يكون الوضع مختلفٌ تمامًا بوجودك فقط
هذا صحيح
التواضع ليس جيدًا
...لربما تلاقي التقدير باليابان إذا كنت متواضعًا ولكن
الأمر ليس كذلك بالدول الأخرى
بل هنالك دول تعتقد أنها صفةٌ سيئة
انظر, انظر, شي تقول ذلك
يمكنك أن تفتخر بذلك اكثر
ه-هل هذا صحيح؟
!ميج أيضًا لاتقفي هناك
!وقومي بتدليك كيورو
آه, أجل
هيه؟
كيرارا أيضًا تعالي إلى هنا
وقومي بشم رائحته أو شيءٍ كهذا
أه؟
!آه لايمكنني تدليك كتِفيه
هذا غير عادل, هل ستقومان بغزو كيورو كن لنفسكما
لا ثلاثتنا
ماذا؟
إذا لنقم بذلك أربعتنا
هل هذه الشعبية التي لاتقهر الأسطورية؟
...هل الرجال
لايشكون بأنفسهم حتى ولو مروا بوقتٍ عصيبٍ
عندما انخدعوا في المرة السابقة؟
آه, هذا فظيع
لقد أخبرتك بأنني آسفةٌ على ذلك
!لقد بالغت في الأمر
أوي قل شيئًا ما؟
لا, أعتذر على ذلك
أنا من خطط لهذا المشهد
لأن ماو ألحت علي بذلك
شي أيتها اللعينة
هل هذا بسببي؟
هل الأمر كله بسببي؟
أنا لم أقل أن الأمر كذلك
لا أنا أعتذر على ذلك
كيورو, هل تريد أكل بعضًا منها؟
انظر, كيرارا تقول أنها ستعطيك اللحم
أليس هذا رائعًا؟
!ألم أقل لك أنني آسفة؟
لقد كان من الممتع رؤيتك وأنت تقع في فخنا, وتسير حسب المخطط
ماو, أنا لايمكنني دعوة هذا بإعتذار
ام, شينوميا كن هل يمكن أن تكون غاضب؟
كيورو, ألاتشعر بالنشاط؟ هل أنت مريض؟
لماذا أنت غاضبٌ هكذا؟
لاتغضب
هذا غير معقول
أنت دائما ماتضحك وتبتسم حتى عندما أضايقك وأعضك
أنت متعالٍ جدًا بالرغم من كونك كيورو
ماهذا؟
ما الذي يحدث معك؟
!أنت تتجاهلني طوال الوقت
...الرئيسة
!أُصمت! لاتنظر إلى هنا
أيتها الرئيسة, أنا لست غاضبًا
لقد كنت عابسًا
رجاءً لاتضايقيني كثيرًا
عندها سأتوقف عن العبوس
أيتها الرئيسة؟
أم, لقد فهمت
ولكن انتظر بضع دقائق
أيتها الرئيسة ألم تنتهي بعد؟
انتظر دقيقة أخرى
أمم، كيورو
آه مرحبًا
إيتو هل هذه القطة أحد معارفك؟
إنها طفلتي
!ماذا؟
لقد وجدتها وقمت بتربيتها
لذلك كيرارا تكون... ماما؟
آه, بمثل هذا المعنى
عن ماذا تحدثتي معها؟
التقرير
لاشيء خارجٌ عن المألوف اليوم
أنتِ متخصصةٌ بالتحدث بلغة القطط أكثر من اللغة اليابانية أليس كذلك؟
!أوي, كيرارا! تعالي قليلاً
لقد وجدتُ شيئًا مذهلاً
تلفاز؟
أمم, أين سيكون المكان المناسب؟
ألن يكون هذا المكان جيدًا؟
!حسنًا, كيرارا
أنتِ تملكين قوةً كبيرةً أليس كذلك, كيرارا سان؟
...الرئيسة
لقد أتيتِ بشيءٍ غريبٍ مرةً أخرى
!هذا ليس شيئًا غريبًا
!إنه مذهل, إنه كنز
آه, أجل, أجل هذا صحيح
هذا التلفاز أبيض وأسود أليس كذلك؟
لقد قرأت عنها بالقصص
ولكن هذه تكون المرة الأولى التي أرى فيها واحدًا حقيقيًا
من أين أحضرت لنا هذا الشيء؟
لقد وجدته ملقى على الأرض
ألا يعني ذلك أنكِ سرقتيه؟
!أيها الغبي
لقد سألته وأخبرته هل يمكنني أخذه معي؟
(وبعد ذلك أخبرني بقوله (كنت سأتخلص منه لذلك خذيه معك
وأني أستطيع فعل مايحلو لي به
هل يمكنه عرض شيءٍ؟
كما ظننت لقد كان محطمًا
!لا, لا, لا, انتظر, انتظر, انتظر
عندما كنا أطفالاً لقد كان لدى جدي واحدًا مثله وكان هكذا
لقد تطلب الأمر وقتًا لتحميته
بما أنه لايوجد به سلك هوائي لقد وضعت سلك سماعات للتحدث في الوقت الحالي
...كما ظننت إنه محطم
!انتظر
!لاتتحرك
هيه؟
لقد عرض شيئًا ما الآن
أوي كيورو, أعد وضعية الوقوف التي كنت عليها
...إيتو
هكذا؟
!لقد عرض شيئًا
!لقد نجحت! لقد نجحت
...أليس هذا رائعًا أختي الكبيرة
!ميج, لاتتحركي
!كيرارا وشي أيضًا, أبقيا هكذا ولا تتحركا
...من الرائع أنه يبث العرض ولكن
قد يكون من الصعب قليلاً البقاء هكذا
...لقد وصلت للحد الأقصى لدي
...سوف أسقط
لايمكنك
إيه؟
كيرارا تريد أن تشاهد التلفاز
ألا يوجد في منزلكِ تلفاز؟
أنه موجودٌ هنا
أظن أنه لايوجد
العمالقة في الهجوم
هل تحبين لعبة البيسبول؟
معجبةٌ كبيرة أليس كذلك؟
يبدو أنهم حققوا نجاحًا عظيمًا هذه السنة
رغم أنني لا اعلم التفاصيل
إيه هل هذا صحيح؟
ما هو الممتع في رمي الكرة حول الملعب؟
لنقم بذلك في المرة القادمة
سنلعب في ثلاثة قواعد
ويوجد بها قواعد لـ العب بأعدادٍ قليلة
إذا كنت مصرًا على ذلك فليس هنالك سببٌ يمنعني عن ذلك
الأشخاص الذين من أوساكا مذهلين أليس كذلك؟
إنهم يقفزون للنهر جميعًا إذا انتصر فريقهم أليس كذلك؟
لا أنا لا أظن أن جميعهم سيفعلون ذلك
كيرارا لماذا أنت أحد مُعجبي هذا الفريق؟
لأن النمور كانو أقوياء
ماذا؟
كيرارا تقاتلت ضدهم
...ولهذا السبب
أنا أحترمهم...؟
...إيتو
لا, لا, لا
هذا غير معقول
!القط الذي كان هنا قبل قليل
إلى متى سنفعل ذلك؟
من المؤكد أنه إلى أن تنتهي المباراة
كم من الوقت تستغرقه مبارات البيسبول
إذا لم أكن مخطأة إنها تستمر حوالي ساعتين
سيكون أطول من ذلك إذا كان هنالك أدوارٌ إضافية
ماذا؟
!!فالتنتهي بسرعة
hontou no watashi no koto
ما مقدار معرفتك بنفس الحقيقية ؟
dore kurai shitte iru
kore kurai
بهذا القدر
motto kurai
أكثر من هذا
sonnano ja tarinai kurai{\r\k14\t(4030,4170,\1c&HFCFAF6&\3c&HC7B181&)\t(4030,4100,\bord1.5\blur4)\t(4030,4100,\frz-0.05\fscx130\fscy130)\t(4100,4
أو أكثر من هذا
kanjou no ondou wa kitto{\r\k0\t(3810,3810,\1c&HFCFAF6&\3c&HC7B181&)\t(3810,3810,\bord1.5\blur4)\t(3810,3810,\frz-0.05\fscx130\fscy130)\t(3810,3810,\frz0\
من الصعب قياس حرارة عواطفنا
kantan ni hakarenai
atsukute
حارة
tsumetai
أو باردة
fushigi na kankaku
إنه شعور غامض
tabun tabun kimi shidai
ربما ربما إنه يعتمد عليك
guruguru kawaru
تدور تدور وتتغير
karakai taku naru
تتلاعب بي
riyuu shiritai
أريد معرفة السبب
koi yuujou
حب أو صداقة
dochi
أيهما ؟
wakaranai keredo
لا أعلم
kono mama arino mama
لكن أريد أن أوصل هذا الشعور الآن وبصراحة
kimi ni tsutaete mitai
Feeling is a fifty-fifty no iro
مشاعري تتمزق
kono balance no totemo suki datte
أحب حقًا هذا التوازن
hontou wa watashi no koto
ما مقدار معرفتك بنفس الحقيقية ؟
dore kurai shitteru no
مارأيكم ببعض من الشاي؟
أجل
شكرًا لكِ
ما رأيكم ببعضٍ من الشاي؟
أظن أني سأطلب واحدًا
أنا أرغب ببعضٍ منه
إنه شهي
هذا صحيح
مارأيكم بالمزيد؟
...إيتو
مارأيك؟
Club
اليوم كان ممتعًا أليس كذلك؟
ولكن كيورو بكى
لقد بكيتي أيضًا
من الذي بكى؟
الأولى أوني شان الثانية ماو شان الثالثة الرئيسة
الحلقة الرابعة
｢المهرجان الثقافي بعد المدرسة｣
الحلقة الرابعة
｢المهرجان الثقافي بعد المدرسة｣
!هذه جميعها أنا
الحلقة القادمة المهرجان الثقافي
!!!أنا لم أبكي